mardi 6 septembre 2016

JESSY - My Romeo [ Cinderella and the Four Knights OST] مترجم عربي + طريقة النطق

JESSY - My Romeo
[ Cinderella and the Four Knights OST {Arabic translation + How to spell} ]

{ جيسي - روميو }
~ أوست مسلسل "سندريلا والفرسان الأربعة" مترجم للعربية + طريقة النطق ~


طريقة النطقالترجمة العربية
ني ماوُومول كاروجيرونّون stranger
نونول دّيل سوغا أوبسو
دادّين ني مامي دوريو اونون whisper
سالميوشي نارول نوغيو
نونبوشين my destiny
هانّوني نان اونميونغين غور أراتجو
كّومسوغي my romeo
كيداريو اون سارانغين غول نوغيوتجو
Can you feel my heartbeat
Baby take me take me take me away
اوسو نيغي وا نال ديريوغا تجو
Baby tell me tell me tell me tonight
كيداريو واسوتّون كو هانمادي
تشاغا اون نونموري مامتشودون نال
كوديغا ايسّوتجو ني مامسوغي
كودي اينّون كوشي my paradise
ني كيوتي ايسّوتجو يونغوُون تورو
You are the only one for me
جيتيو مونوجين ني اوغّي وي يِي
كودي نالغيرول دالغو
سولبومي نيريدون سيسانغول نارا
بيغا غين بيت سوغورو
كودينون my lucky star
ماتشيمني كّونّال كوت كاتون ني هانسوم
تجوغوم دو come on closer
كوديبّونين ني ساران بول سو إتغّي
I need you here with me
Baby take me take me take me away
أوسو نيغيوا نال ديريوغا تجو
Baby tell me tell me tell me tonight
كيداريو واسوتّون كو هانمادي
تشاغا اون نونموري مامتشودون نال
كوديغا ايسّوتجو ني مامسوغي
كودي اينّون كوشي my paradise
ني كيوتي ايسّوتجو يونغوُون تورو
نيغي تشامشي واتّا كاجين مايو
كّومكّونون كوغوسي إسّو تجويو
كّامان بام تشومتشونون بيولدولتشوروم
نونبوشين سارانغول سوكساغيويو
ني مامي كّوتشي كادو بيدان نال
كوديغا إسّوتجو غّومكيول تشوروم
كودي إنّون كوشي My paradise
أودّون غودّو ديشين هال سو أومنون
You are the only one for me
أيها الغريب الذي اخترق قلبي
لا أستطيع إبعاد نظري عنك
الهمسة التي دخلت إلى قلبي المغلق
أذابتني برِفق
قدري الذي يسطع
علِمتُ بأنه قدر على الفور
روميو الذي أحلم به
علِمتُ بأنه الحب الذي كنتُ أنتظر
أيمكنك أن تشعر بدقات قلبي
خُذني بعيداً يا حبيبي، خُذني، خُذني
تعال إليّ بسرعة، وخُذني بعيداً
أخبرني الليلة يا حبيبي، أخبرني، أخبرني
أخبرني بما كنت أنتظره
اليوم الذي توقّفتْ فيه دموعي الباردة
كنتَ هناك في قلبي
أينما كنتُ، هناك توجد جنتي
ابقَ إلى جانبي إلى الأبد
أنت الوحيد بالنسبة لي
كتفاي المُتعبان والمكسوران..
سأضع أجنحتك عليهما
وأطير فوق العالم الذي تسبب لي بالحزن
إلى النور الذي يوجد بعد المطر
أنتَ نجمة حظي
انتهت تنهيداتي أخيراً
اقترب أكثر قليلا
لكي أستطيع رؤية حُبي الوحيد الذي هو أنت
أحتاجك هنا معي
خُذني بعيداً يا حبيبي، خُذني، خُذني
تعال إليّ بسرعة، وخُذني بعيداً
أخبرني الليلة يا حبيبي، أخبرني، أخبرني
أخبرني بما كنت أنتظره
اليوم الذي توقّفتْ فيه دموعي الباردة
كنتَ هناك في قلبي
أينما كنتُ، هناك توجد جنتي
ابقَ إلى جانبي إلى الأبد
لا تأتِ للحظة فقط وتغادر
ابقَ في المكان الذي أحلم به
مثل النجوم التي ترقص في الليل المظلم
اهمِس لي حُباً مُذهِلاً
اليوم الذي تفتّحَت فيه الأزهار في قلبي
كُنتَ هناك، مثل الحلم
أينما كنتُ، هناك توجد جنتي
لا شيء يمكن أن يعوِّضك
أنت الوحيد بالنسبة لي


Hachii :ترجمة وطريقة النطق من طرف

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire